El Teatro se confiesa
Fecha: 20 Septiembre, 2007
Categoría: Teatro
Escrito por: admin
Por amor a la escena
El teatro se confiesa seguidor de los guiones de Pedro Almodóvar.
En el Old Vic de Londres se acaba de estrenar la adaptación teatral de la película de Pedro Almodóvar Todo sobre mi madre.
“Hay mucho teatro en esta película”- dijo el director manchego -“ ya que gran parte de la acción tiene lugar en espacios teatrales: los camerinos, los pasillos, el escenario, las gradas, la fachada y sus alrededores…”.
El dramaturgo británico Samuel Adamson ha hecho la adaptación del guión almodovariano y lo ha convertido en pieza teatral. El Old Vic, cuya dirección artística está actualmente a cargo del actor estadounidense Kevin Spacey,la estrenó el día 4 de septiembre. El director Pedro Almodóvar, también asistió y, a la salida de la representación, dijo sentirse más que satisfecho con el trabajo de todo el equipo que había hecho posible la puesta en escena de All About my Mother.
“Es muy emocionante para mí y no tiene que ver con la vanidad: es algo que nunca había experimentado”.
La actriz británica Diana Rigg, interpreta a Huma Rojo, personaje que protagonizó Marisa Paredes en el cine. Lesley Manville hace de Manuela, papel que en la película hizo la argentina Cecilia Roth. La monja Rosa, en el cine Penélope Cruz, corresponde en la versión teatral a Joanne Froggart. Colin Morgan, en el papel de Esteban, que interpretó en la película Eloy Azorín, y Charlotte, interpreta a la Nina, a la que dio vida Candela Peña.
Desde su estreno teatral All About my Mother ha recibido unas críticas excelentes.
Que se tomen prestados del cine los guiones para reconvertirlos en obras de teatro es una idea más que acertada, ¿o no? ¿Para cuándo una versión teatral de Volver?
Comentarios
Un Comentario en “El Teatro se confiesa”
Deja tu comentario
se confiesa seguidor el teatro y otros que se lo callan y también le siguen. Yo me confieso fan de Almodóvar desde Pepi, Lucy y Bom.Porque ha sabido romper esquemas, llevar al cine lo que se vivía en la calle, sacar de las sombras a las minorías con diferente orientación sexual. Ha callado muchas bocas.Sigue fiel a sí mismo.
Esta iniciativa del llevar al teatro una obra de Almodóvar (que no escribe libros, sino guiones)podría ser la piedra de toque y dar pie a otras iniciativas similares.