Por amor a Umberto Eco

El escritor y profesor italiano Umberto Eco acaba de publicar en España Decir casi lo mismo (Editorial Lumen), sobre su experiencia como traductor de Exercises de style, de Queneau, y Sylvie, de Gérard de Nerval, así como sobre la labor de quienes “interpretan” obras diversas para otras lenguas.

Umberto Eco está en España para participar en el Hay Festival Alhambra de Granada.

Y fue en la bella Granada donde el escritor expresó ayer que las nuevas tecnologías nunca acabarán con el formato del libro tradicional: El ordenador es el triunfo de la galaxia Gutenberg porque en las pantallas hay mucha escritura, aunque haya también profusión de imágenes.

Nos gusta, y mucho, este escritor inteligente, irónico elegante y sabio, que dice frases tan interesantes como: “El que se siente totalmente feliz es un cretino”.

Categoría: Escritores, Frases que nos gustan ~ ~ Trackback