“Donde el corazón te lleve”, de Susanna Tamaro: y el silencio reventó…
Fecha: 23 Septiembre, 2008
Categoría: Libros, Recomendaciones
Escrito por: Zahara
Por amor a la escritora italiana Susanna Tamaro
Donde el corazón te lleve (Va dove ti porta il cuore ) es una carta abierta a los emociones de unas palabras que nunca se dijeron; llega un momento en el que éstas te golpean el alma, con fuerza desgarradora, hasta agujereártela…
Palabras llenas de angustias, por el tiempo que llevaban almacenadas en las entrañas del olvido; de haber sido dichas a tiempo, quizás, la vida de las protagonistas hubiera tenido otro destino, menos duro.
Olga está a punto de morir, y se da cuenta de que las palabras no expresadas la tienen asfixiada; le están pasando factura. A punto de iniciar el camino del adiós definitivo, Olga le escribe una carta de eternidades sinceras a su nieta; ninguna de las dos supo hablar ni escuchar a tiempo; portazos al aire para la intimidad.. Y las heridas del silencio que reclaman ser curadas…
Donde el corazón te lleve es un libro que te acerca a la reflexión de tu yo más escondido; ése al que le cuesta tanto decir en voz alta lo que siente, lo que le gustaría; el que tiene miedo y se esconde: merece la pena leerlo, hazme caso…
Susanna Tamaro ( Trieste, Italia, 1957) publicó Va dove ti porta il cuore ( qué bien suena en italiano, si parece que las palabras llevan música incorporada) en el año 1994. La novela fue traducida a 35 idiomas, y dio a conocer a su autora mundialmente; sólo en España vendió más de un millón de ejemplares…En 1996, la directora italiana Cristina Comencini llevó a la gran pantalla el libro de Susanna Tamaro…
A Susanna, Va dove ti porta il cuore le abrió las puertas internacionales, a lo grande. Y a los lectores nos espoleó nuestro interior, a lo grande, también….
Y, a ti, ¿adónde te lleva tu corazón? Un consejo: no dejes nunca que se te llene de silencios oxidados…
Comentarios
2 Comentarios en ““Donde el corazón te lleve”, de Susanna Tamaro: y el silencio reventó…”
Deja tu comentario
Ay! querida Zahara: cuánta verdad se lee en estas palabras…cuantos silencios del corazón han quebrado el alma, por no saber decir a tiempo ese sentimiento que está a flor de piel y que nos cuesta tanto reconocer.
Recomiendo a todo el mundo esta lectura para aprender a decir las cosas en su momento.
Porque como dice una sabia amiga mía:” con educación y respeto se puede decir cualquier cosa”.
Para mí es un libro agri-dulce.Me explico: por una parte las palabras tan bien hiladas de la Tamaro te ponen la sensibilidad a flor de piel, y los lacrimales a punto de derramarse; pero por otra aprte, al leerlo, nació en mí un sentimiento de impotencia al comprobar que Olga había esperado hasta el último momento y cuando ve que se lleva su secreto a la tumba, para hablarle con tanta sinceridad a su nieta.
Creo que Nina tiene razón en lo que dice que las cosas hay que decirlas en su momento,aunque sé que es fácil decirlo…